在近几周中日联系的秘籍互动中，一则看似节略的农历新年祝词在国际公论场被赋予了远超节庆本义的兴味。当中国驻日使馆公开驳回日方在应答交涉中的说辞后不到24小时，日本首相高市早苗发布了春节贺词，并高出用日文、简体汉文、繁体汉文和英文等多种说话对外发布。

近几个月以来，中日联系因日本首相高市早苗在日本国会对于“台湾有事”的回答握续弥留。她在国会质询中将“台湾有事”纳入日本可适用《生死危境事态》的安保法律框架野心中，这标志着日本政事精英在涉台政策抒发上具有前所未有的径直性。尽管其所属政党及政府里面存在不同声息，但这一具体表述仍在日本政坛激发宽广反响，并赶紧成为中海应答回复的中枢内容之一。

中方觉得日本方面波及台湾问题的表述仍是触及中国中枢利益、严重挑战一个中国原则、并可能任意两国联系的政事基础。由此，中海应答部、国台办仍是通过官方渠说念屡次严正交涉，并敦促日本收回沟通言论。

干预2026年，两国的应答摩擦莫得赫然浅近的迹象。在2月14日的慕尼黑安全会议现场，王毅外长再次对日方忽视品评，其中包括对高市早苗涉台言论的责问，并强调中海应答的浊泾清渭。日本外务省方面向中国驻日使馆忽视所谓“应答交涉”，抗议中方在国际会议上对日方安保政策的批驳。

对日本所谓的应答交涉，中方在2月16日给以驳回，觉得日方所谓交涉“歪曲事实、倒置詈骂、熟识抵赖”，并强调中方态度的严正与合感性。这反应出现时中日联系在紧要政事议题上的高度坚持，日方试图通过应答辞令羡慕自身政策空间，开云app下载而中方则就波及国度主权与中枢利益问题坚握底线态度。

在这一应答胶著的布景下，高市早苗于2月16日发布了农历春节贺词。她向环球“喜迎农历新年的通盘一又友致以新春致意”，祝愿新一年“寰球和平、幸福安康”，并指出日本将在现时国际情势下“致力于于于为国际社会的和平与繁盛施展更大作用”。此贺词除了日语版块外，还发布了汉文和英文版块。

现时日本通过多说话抒发节日道喜，一方面是礼仪性地向环球华语受众抒发传统节日的尊重，另一方面也有助于传达日本酣畅在现存联系框架内羡慕和平与镇定的形象。这种作念法并非莫得前例。列国引导东说念主在紧迫节日使用对方说话抒发道喜，是一种常见的“软应答”作念法，意在在硬性政策除外拓展疏浚空间。

列国引导东说念主在紧迫节日使用对方的说话抒发道喜，是一种常见的“软应答”作念法，意在在硬性政策除外拓展疏浚的空间。在中日两国联系存在紧要不合时，通过汉文抒发道喜，UEDBETapp注册登录有助于在中国语境中缩短应答摩擦所带来的“敌意”感知。

即使官方层面出现暂时的对立，但民间与传播层面的交流仍不应中断。日方发布汉文版贺词不错吞并为其试图传达“在应答争端除外两国仍然存在共同文化与情面纽带”的态度

，从而结巴双边域系进一步走向弥留。关联词，这并不料味着日本应答政策态度的软化，而是在政策疏浚策略上增多话语汲取。

高市的贺词中枢内容是对寰球和平与繁盛的祝愿，并强调在现时情势下日本但愿为国际社会的镇定施展更大作用。这么的表述与日本官方比年来反复强调的国际职守感与地区安全扮装相一致。尽管高市的涉台表态曾被外界视为可能强化日本在区域安全事务中的态度，高市十分政府里面也屡次重申对中国保握对话的大门大开，并强调应答疏浚的必要性。

值得防卫的是，中日之间的互动也呈现出洋内务治方位对影响应答政策的情况。在日本，高市政府在往日数月内通过提前落幕众议院并举行大选，将应答与安全议题置于国内务治竞争中，这是一个将应答安全议题与国内正当性意愿连合的典型例子。人心看望露馅，对高市早苗涉台态度撑握者仍占大量，这标明日本国内在国度安全问题上存在一定的共鸣与不合碰撞。

然则，日本国内人心对现时中日联系走向的见解也并非一致，甚而存在对应答政策走向不合的不雅点。高市在国内务治生态中需要羡慕一定的撑握基础，而在紧要节日以和平繁盛解释算作主轴的贺词，有助于向国内中间派与国际社会传递镇定信息。高出在国内某些声息觉得应答困局可能毁伤日本经济与国际扮装时，这种多语种道喜既对内发声，也试图收缩国内的品评声息。

因此，高市发布汉文及英文春节贺词这种活动，无论在体式上如故在国际传播层面，王人具有一定的多重意味。它向外界展示日本酣畅尊重华语文化受众的传统与感受，同期也试图在应答弥留语境中开释镇定信号。对中方而言，这一转为自己不行代替对中枢争议的政事与政策对话，但不错算作一种缩短诬陷与强化疏浚的符号性动作。

现时中日两边在中枢问题上死守底线的同期，也会在其他层面寻找疏浚机会。高市的春节贺词是这种话语策略中的典型发扬，它莫得改换政策中枢，但在应答语境处罚上提供了一种柔性补充。异日中日联系走向怎么，将取决于两边在中枢明锐问题上的实验性疏浚，而非节略的应答抒发变化。

文 | 杨谦宇 湖北大学区域国别学专科硕士